Should we not replicate on-the-job learning?